วันที่/Date	21  พ.ย.  2567

ชื่อ :
Name :
ตำแหน่งที่ต้องการ Position Applied for		เงินเดือน Salary		บาท/เดือน Bath/month

 

---

Personal Information (ประวัติส่วนตัว)
ที่อยู่ปัจจุบัน เลขที่ Present address		หมู่ที่ Moo		ถนน Road		ตำบล/แขวง District
อำเภอ/เขต Amphur		จังหวัด Province				รหัสไปรษณีย์ Post code
โทรศัพท์ Telephone		มือถือ Mobile				อีเมล Email

อาศัยกับครอบครัว / Living with parent

บ้านตัวเอง / บ้านตัวเอง

บ้านเช่า / บ้านเช่า

หอพัก / หอพัก

---

วันเดือนปีเกิด Date of birth			อายุ Age		ปี Yrs.		เชื้อชาติ Race
สัญชาติ Nationality			ศาสนา Religion
บัตรประชาชนเลขที่ identity card no.			บัตรหมดอายุ Expiration date
ส่วนสูง Height		ซม. cm.	น้ำหนัก Weight		กก. kgs.

---

ภาวะทางทหาร Military status	ได้รับการยกเว้น / Exempted		ปลดเป็นทหารกองหนุน / Served				ยังไม่ได้รับการเกณฑ์ / Not yet served
สถานภาพ Marital status	โสด / Single		แต่งงาน / Married		หม้าย / Widowed		แยกกัน / Separated
เพศ Sex	ชาย / Male		หญิง / Female

---

Family Information (ประวัติครอบครัว)
บิดา ชื่อ-สกุล Father's name - surname			อายุ Age		ปี Yrs.	อาชีพ Occupation
มารดา ชื่อ-สกุล Mother's name - surname			อายุ Age		ปี Yrs.	อาชีพ Occupation
ชื่อภรรยา / สามี Name of wife / Husband			สถานที่ทำงาน Working place			ตำแหน่ง Position
มีบุตร Number of children			คน

---

มีพี่น้อง (รวมผู้สมัคร)		คน	ชาย		คน	หญิง		คน	เป็นบุตรคนที่
Number of members in the family			Male			Female			Your're the child of the family

ชื่อ Name	อายุ (ปี) Age	อาชีพ Occupation

 

Education (การศึกษา)

ระดับการศึกษา Educational Level	สถาบันการศึกษา Institution	สาขาวิชา Major	ตั้งแต่ From	ถึง To
มัธยมศึกษาตอนปลาย High School
ปวช. Vocational
ปวท. / ปวส. Diploma
ปริญญาตรี Bacherlor degree
สูงกว่าปริญญาตรี Post-Graduate
อื่นๆ Others

 

Working Experience In Chronological (รายละเอียดของงานที่ผ่าน เรียงลำดับก่อน-หลัง)

สถานที่ทำงาน Company	ระยะเวลา Time		ตำแหน่งงาน Position	ลักษณะงาน Job Description	ค่าจ้าง Salary	เหตุที่ลาออก Reasons of resignation
	เริ่ม From	ถึง To

 

Language Ability (ภาษา)

ภาษา Language	พูด (Speaking)			เขียน (Writing)			อ่าน (Reading)
	ดี Good	ปานกลาง Fair	พอใช้ Poor	ดี Good	ปานกลาง Fair	พอใช้ Poor	ดี Good	ปานกลาง Fair	พอใช้ Poor
ภาษาไทย (Thai)
ภาษาอังกฤษ (English)
ภาษาญี่ปุ่น (Japan)
อื่นๆ (Other)

 

Special Ability (ความสามารถพิเศษ)

พิมพ์ดีด Typing	:		ไม่ได้ No		ได้ Yes	ไทย Thai		คำ/นาที Words/Minute	อังกฤษ English		คำ/นาที Words/Minute
คอมพิวเตอร์ Computer	:		ไม่ได้ No		ได้ Yes	ระบุ Please Mention
ขับรถยนต์ Driving	:		ไม่ได้ No		ได้ Yes	ใบขับขี่เลขที่ Driving License No.
ความสามารถในการใช้เครื่องใช้สำนักงาน Office Machine				ระบุ Please Mention
งานอดิเรก Hobbies	:	ระบุ Please Mention
กีฬาที่ชอบ Favorite Sport	:	ระบุ Please Mention
ความรู้พิเศษ Special knowledge	:	ระบุ Please Mention
อื่นๆ Others	:	ระบุ Please Mention

 

สามารถไปปฎิบัติงานต่างจังหวัด I can work up Country

ไม่ได้ No

ได้ Yes

อื่นๆ ระบุ Others (Please Mention)

---

กรณีฉุกเฉินบุคคลที่ติดต่อได้ (Person to be notified in case of emergency)

แจ้งชื่อ - นามสกุล Name - surname		เกี่ยวข้องกับผู้สมัคร Related to the applicant as
ที่อยู่ Address		โทรศัพท์ Telephone

---

ทราบข่าวการรับสมัครจาก Sources of job information

---

ท่านเคยป่วยหนักและเป็นโรคติดต่อร้ายแรงมาก่อนหรือไม่? Have you ever been seriously or contracted with contagious disease?		เคย Yes		ไม่เคย No
ถ้าเคยโปรระบุชื่อโรค If yes, explain fully

---

ท่านเคยสมัครงานกับบริษัทฯ นี้มาก่อนหรือไม่ Have you ever applied for employment with us before?

เคย Yes

ไม่เคย No

ถ้าเคย เมื่อไร? If yes, When?

---

เขียนชื่อญาติ / เพื่อน ที่ทำงานอยู่ในบริษัทฯ ซึ่งท่านรู้จักดี Give the name of relative / friends, working with us known to you

---

เขียนชื่อ ที่อยู่ โทรศัพท์ และอาชีพของผู้ที่อ้างถึง 2 คน (ซึ่งไม่ใช่ญาติ หรือนายจ้างเดิม) ที่รู้จักคุ้นเคยตัวท่านดี List name, address, telephone and occupation of 2 references (Other than relatives or former employers) who know you

---

กรุณาแนะนำตัวท่านเอง เพื่อให้บริษัทรู้จักตัวท่านดีขึ้น Please provide any futher information about yourself which will allow our company to know you better

---

ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อความดังกล่าวทั้งหมดในใบสมัครเป็นความจริงทุกประการ หลังจากบริษัทจ้างเข้ามาทำงานแล้วปรากฎว่า ข้อความในใบสมัครงาน เอกสารที่นำมาแสดง หรือรายละเอียดที่ให้ไว้ไม่เป็นความจริง บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะเลิกจ้างข้าพเจ้าได้ โดยไม่ต้องจ่ายเงินชดเชยหรือค่าเสียหายใดๆ ทั้งสิ้น

I certify all statement given in this application form is true if any is found to be untrue after engagement. The Company has right to terminate my employment without any compensation or severance pay what so ever.

 

 

ลายมือชื่อผู้สมัคร
(Applicants signature)